Monday Update #13

Today, I am writing an update on a week that I spent in my home town  H a m b u r g  for a change.

*Anzeige

Yesterday I talked with a friend about how strongly we feel connected not only to the people in our lives but also to the places and things in them. Every city, every apartment, and every restaurant I connect to a certain feeling, And when I think of Hamburg, obviously, I feel most strongly. Not only was I born and raised here but I also studied here, fell in love for the first time, started my first job, etc. All these feelings sometimes overwhelm me when I come home to Hamburg. On the one hand, I am traveling around so much these days that I would sometimes love to spend more time in my flat to collect my thoughts and to gather myself. On the other hand, most of my friends and my family live in Hamburg and whenever I am at home I would also love to catch up with everyone and spend some quality time with them. And then there always is all the work piling up. When I am traveling, I can never find enough time to look through pictures, write posts, etc. Therefore, being at home would be the time to do all of that. And that is why, when I am at home, I sometimes get caught between desires and obligations and end up paralyzed getting less done than when I am away. That’s why during my time in Hamburg, there often are less pictures, snaps, etc. and I hope you can understand that… 😉  That is why today is not so much of a back sight but rather an outlook on what is to come.

Andererseits haben Alex und ich die Zeit in der Heimat natürlich auch für ein paar Meetings und Termine genutzt und konnten so ein paar neue, spannende Leute kennenlernen. Zusätzlich konnte ich trotz der kurzen Zeit auch ein paar meiner liebsten Freundinnen sehen, was mich ganz besonders gefreut hat. Ansonsten habe ich so, so, so viel geplant! Die kommenden zwei Monate werde ich wahrscheinlich wieder nur zwei Tage in Hamburg sein und daher bereite ich aktuell nicht nur einen Trip, sondern ungefähr acht Trips vor. Während ich früher vor jeder Reise ein totales Nervenbündel war und ohne Plan wie eine verrückte durch die Wohnung gelaufen bin und am Ende immer die letzte Nacht vor der Reise durchmachen musste, um überhaupt den Koffer fertig gepackt zu haben, werde ich langsam etwas besser… 😉

R E V I E W: One week at home, where do I start?:) The past week has been a bit of a mess. Firstly, because of the Easter holidays I had some quality time with my beloved family. My family is a bit unorthodox and as soon as I step over my parents’ threshold I feel happy. My dad is a passionate cook and that is why I am basically always eating when I am at home. The house always smells like a freshly baked cake, an exotic main dish, or a new specialty that my father had always wanted to try. Everyone in my family loves to talk. Allegedly, I talk the most but more and more often I get the feeling that my sisters and my mom are in every way my equals.  😉 My unfortunate father has never quite figured out how to win over a talking-slot. That’s why we often joke (and that joke is based on a true foundation) that my dad has his mouth open in every family picture because it is the only time that the rest of us shuts up! 😉 I might exaggerate just a bit but whoever has seen one of the few snaps I made when I was at hope might have noticed that it is always loud and lively.:)

Secondly, Alex and I used the time at home for some meetings and we met some new, interesting people. Last but not least I did find some time to meet some of my dearest friends, which made me especially happy. In between I concentrated on planning, planning, planning! In the upcoming two months I will most likely spend only a few days in Hamburg. That is why, at the moment, I have to prepare not only for one trip but for eight. While in the past I had always been a mess before every trip, running through the apartment like a headless chicken trying to pack my suitcase in the middle of the night just hours before the flight, I am slowly improving… 😉

The next weeks will be unbelievably exciting. On Wednesday we will fly to D a l l a s . I look forward to Dallas especially much because my beloved little sister Laura spent a high school year here ten years ago. Laura and I are so, so close and I love the idea of getting to know a city that means so much to her. Also, Dallas will be super exciting because it feels like all the international bloggers will be there for a conference. Therefore, I will have the chance to meet some dear friends that I don’t get to meet often enough. And after Dallas is when the real fun begins. I will attend the first weekend of the Coachella festival and I am looking forward to it like a child to Christmas Eve. I just love summer, sun and music and thinking about how I will dance over the festival’s grassy fields like a flower-power child fills me with pure joy. And because I have some spare days in between Dallas and Coachella I will, after years, come back to La-La-land aka LA. I have been to LA only once so far. It was the second stop on my trip around the world and I experienced LA with the eyes of a total tourist. My friend Anna and I lived in what felt like the city’s cheapest hotel  directly on the Hollywood Boulevard (including bedbugs, thanks for that ;)) and I cannot wait to give the city a fresh start and explore it again with Alex. If you have any LA tips, they are more than welcome! 🙂

N E W  I N: Do I have to be honest? 😉 Since I am going to be away for soooo long, I bought a whole lot of clothes this week. Mostly because of the Coachella festival. The rest of the year I mostly suppress my bohemian, hippie me. That’s why I simply had to get a couple of new pieces for the festival. I was particularly successful at Asos once more. I bought quite a few pieces, but what I loved the most are camou-shirt and a light dress. You can find all my hippie summer clothes in the shop section of the blog, which I have finally updated again! 🙂

I hope you do understand why it did not have too much material from Hamburg to share with you and I am already looking forward to taking you with me on new adventures. I am honestly happy about every comment that you leave on the blog or on Instagram. For example, thanks to your tips I discovered two new Instagram accounts while I was in Tulum that I now follow with great enthusiasm. You are the best! xx Leonie

P.s. By the way, since my Random Facts were so popular with you, I would like to share more personal posts with you. Hit me with your wish lists – what are you interested in? <3

//

Heute schreibe ich ein Update zu einer Woche in meiner Heimat  H a m b u r g . Gestern habe ich mich mit einer Freundin darüber unterhalten wie stark wir auch zu Orten und Gegenständen Beziehungen aufbauen. Jede Stadt, jede Wohnung, jedes Restaurant verbinde ich mit einem Gefühl. Und wenn ich an meine Geburtsstadt Hamburg denke, dann ist dieses Gefühl natürlich besonders ausdifferenziert. Hier bin ich nicht nur geboren und habe meine jüngste Kindheit verbracht, hier habe ich auch studiert, mich zum ersten Mal verliebt, in meinem ersten Job gearbeitet etc. Und mit all diesen Empfindungen bin ich manchmal ein wenig überwältigt, wenn ich nach Hamburg komme. Einerseits bin ich so viel unterwegs, dass ich am liebsten etwas Zeit in meiner eigenen Wohnung hätte, um mich zu sortieren und um einfach ein bisschen runter zu kommen. Andererseits wohnen fast alle meinen Freundinnen und natürlich meine Familienmitglieder in und um Hamburg und ich wäre gerne bei allen auf dem neusten Stand und würde gerne Quality Time verbringen. Und dann gibt es natürlich noch die liegen gebliebene Arbeit. Während ich auf Reisen nicht dazu komme Bilder durchzuschauen, Artikel zu schreiben etc. wären meine eigenen vier Wände natürlich der perfekte Ort, um mich mal so richtig zu kümmern. Und so passiert es immer wieder, dass ich überall anders in der Welt freier, kreativer, offener und unternehmungslustiger bin als in meiner eigenen Heimat. Daher gibt es während meines Hamburg Aufenthalts weniger Bilder, Snaps etc. von mir und ich hoffe ihr könnt mich ein wenig verstehen… 😉 Entsprechend teile ich heute nur einen kleinen Rückblick und einen GROßEN Ausblick mit euch.

R E V I E W: Eine Woche Heimat, wo fange ich da am besten an?:) Die vergangene Woche war ein ganz schönes Durcheinander. Einerseits konnte ich durch die Osterfeiertage endlich mal wieder so richtig viel Zeit mit meiner tollen, lebendigen, großartigen Familie verbringen. Meine Familie ist ein wenig unorthodox und sobald ich bei meinen Eltern durch die Haustür trete bin ich unheimlich glücklich. Mein Vater ist ein leidenschaftlicher Koch und es gibt eigentlich durchgehend essen und so riecht es eigentlich immer nach leckerem Kuchen, einem exotischen Hauptgericht oder irgendeiner neuen Kreation, die mein Vater unbedingt einmal ausprobieren wollte. Jeder in meiner Familie redet unheimlich viel und gerne. Angeblich rede ich am meisten und bin am aufgedrehtesten, aber immer häufiger habe ich das Gefühl, dass mir grade meine beiden Schwestern und meine Mama in Sachen Geschichten erzählen in nichts nachstehen. 😉 Mein armer Papa hat nie ganz durchschaut wie man sich bei meiner wilden Familie einen Rede-Slot erkämpft und so gibt es den running Gag in meiner Familie, dass mein Papa auf jedem Familienfoto den Mund offen hat – Denn der Moment wenn alle für ein Foto lächeln ist seine einzige Chance so richtig zu Wort zu kommen!;) Das ist natürlich etwas übertrieben, aber wer einen meiner wenigen Snaps aus der Heimat gesehen hat, hat bestimmt gemerkt, dass es immer laut und lebendig war!:)

P L A N S: The nächsten Wochen werden unheimlich aufregend. Am Mittwoch geht es erst einmal nach  D a l l a s . Auf Dallas freue ich mich ganz besonders, da meine allerliebste kleine Schwester Laura hier während ihrer Schulzeit ein Austauschjahr verbracht hat. Laura und ich sind uns so, so, so nah und ich wollte immer schon einmal an dem Ort sein, der ein so wichtiger Teil ihres Lebens ist und war. Dallas wird außerdem ziemlich aufregend, da gefühlt alle Blogger von überall aus der Welt für eine Konferenz dort sein werden und so werde ich endlich wieder liebe, vertraute Gesichter sehen, die ich sonst nur viel zu selten um mich habe. Und nach Dallas wird es dann so richtig bunt. Ich werde am ersten Coachella Wochenende beim Festival sein und freue mich wie ein kleines Kind. Ich bin verrückt nach Sommer, Sonne und Musik und die Vorstellung wie ein kleiner Hippie über die Festivalwiesen zu hüpfen macht mich unendlich glücklich. Und da zwischen dem Coachella Wochenende und Dallas noch etwas Zeit ist, werde ich nach Jahren wieder im La-La Land aka. LA sein. In LA war ich bisher nur einmal. Es war damals der zweite stop auf meiner Weltreise und ich habe damals LA als totaler Tourist erlebt. Meine Freundin Anna und ich hatten das wohl günstige Hostel der Stadt, direkt auf dee Hollywood Boulevard (inklusive Bettwanzen, danke dafür ;)) und ich kann es kaum erwarten die Stadt gemeinsam mit Alex noch einmal komplett neu zu erkunden. Wenn ihr also LA Tipps habt – Heeeeeeeer damit!:)

N E W  I N: Soll ich jetzt ehrlich sein?;) Da ich soooo lange weg sein werde, habe ich wirklich viel eingekauft.Ganz besonders wegen des Coachella Festivals. Den Rest des Jahres leben ich meine bohemian, hippie Seite nur begrenzt aus und daher mussten es einfach ein paar neue Sachen für das Festival sein. Besonders fündig bin ich mal wieder bei Asos geworden. Alle meine sommerlichen Hippie Sachen findet ihr auch in meinem Shop Bereich, den ich endlich mal wieder aktualisiert habe!:)

Ich hoffe ihr versteht, warum es so wenig von mir aus Hamburg gegeben hat und ich kann es nicht erwarten euch mit auf neue Abenteuer zu nehmen. Ich freue mich ehrlich von Herzen über jeden Kommentar. Grade in Tulum habe ich durch zwei Tipps von lieben Followern wieder zwei tolle neue Instagram Accounts entdeckt, denen ich nun mit Begeisterung folge! Ihr seid die besten! xx Leonie

PS: Achja – Nachdem meine Random Facts bei euch so gut ankommen, möchte ich gerne viel mehr Persönliches mit euch teilen. Als her mit euren Wunschthemen – Was interessiert euch besonders? <3

Follow via BLOGLOVIN  – FACEBOOK – PINTEREST<3