Erica

This one in dedicated to my lovely mom, who is always in touch with her inner child and who knows the names of all flowers!

*Anzeige

Lacy top: From Thailand, no brand (similar here, here)
Silky pants: Zara (similar here, here)
Lace bustier: Intimissimi (similar here)
Flowers: Erica! 🙂

After I moved to Hamburg with my dear friend Anna last year, I have spent way to little time back in my home town. When I started to intensify my work on the blog about two weeks ago, I suddenly missed something and went to my parent’s house for a few days and it honestly felt like Christmas. And even though I do know that my mom and I have a lot in common, I just realized it again when spending so much time with her. My mom is extremely down to earth, hearty and  lively and when I was sitting in my room working on the blog I could always see her strolling around outside: taking care of her garden, counting fish in the pond or protecting my cat. After I returned to my apartment, I really missed her and her positive energy and I decided to spend more time back at home again. When there was summerly day last week, I visited my parents and my mom talked me into riding the bike to the park. Arriving there she asked whether we should take some pictures, pointing out that Erica is blooming at the moment and that we might go there. Therefore, you can see a lot of Erica on today’s pictures and me in a summerly outfit. I was wearing wide and silky pants and a lacy top I bought in Koh Lipe (Thailand) last year. I guess I bought it for about five Euro, but due to all the nice memories it feels way more valuable. Mom, you are the best!

xx Leonie

—

Nachdem ich vergangenes Jahr mir meiner lieben Freundin Anna nach Hamburg gezogen bin, war ich viel zu selten zu Hause. Als ich jetzt angefangen habe mehr Zeit mit dem Bloggen und sehr viel weniger Zeit im Büro zu verbringen, hat mir irgendwie etwas gefehlt. Ich bin für mehrere Tage zu meinen Eltern gefahren und es fühlte sich an wie Weihnachten! Meine Mama und ich sind uns sehr ähnlich, aber wie ähnlich wir uns wirklich sind wurde mir dann erst wieder bewusst. Meine Mama ist sehr bodenständig, herzlich und quirlig. Wenn ich in meinem alten Zimmer saß und aus dem Fenster guckte, habe ich sie eigentlich immer irgendwo rum flitzen sehen: Blumen gießen, Fische im Teich beobachten, meine Katze vor Nachbarskater retten (dafür hat sie gleich mehrere Strategien!)… Als ich nach diesem “Kurzurlaub” wieder nach Hamburg in meine Wohnung kam, fühlte sich alles etwas leblos an und ich habe beschlossen wieder mehr Zeit in der Heimat zu verbringen! Letzte Woche hatten wir den Sommer für einen Tag zu Besuch und meine Mama schlug vor, wir könnten mit den Fahrrädern in den Stadtpark fahren und gegebenfalls ein paar schöne Fotos machen. Wir radelten so vor uns her und irgendwann sagte sie: Ach, Erika blüht, ich weiß wo wir hinfahren! Denn während ich meine Begeisterungsfähigkeit eher auf Mode projiziere, so lebt meine Mama total für die Natur. Und so entstanden diese Bilder in der blühenden Erika Wiese. Passend zu der schönen Natur habe ich etwas Sommerliches aus meinem Kleiderschrank gefischt. Meine weite, seidig fließender Hose und ein leicht transparentes Spitzenoberteil. Das Oberteil habe ich vor einem Jahr auf Koh Lippe in Thailand gekauft und es hat wahrscheinlich nur so fünf Euro gekostet, ist aber auf Grund der Erinnerungen sehr viel mehr wert. Mama, du bist die Beste!:)

xx Leonie

BLOGLOVIN  //FACEBOOK // INSTAGRAM