Monday Update #38

My dear ones, I had a crazy week and I cant wait to tell you all about it… 🙂

*Anzeige

– R E V I E W –

I started into the week in Panama, where I spent the last days of this amazing trip on Bocas del Toro. Last week I already raved about Panama and I honestly cannot wait to share my impressions and pictures with you in the upcoming travel diary. It was definitely one of the most amazing places I have been so lucky to visit this year.

From Bocas del Toro we took a plane to Panama City, where we had a quick stop at a mall to rush into a Victoria’s Secret store before we headed to the main airport. We had an overnight flight to Frankfurt and from there we flew to Paris for my first ever Victoria’s Secret Show! Unfortunately our flight to Paris was generously delayed and our estimated arrival time approached the time of the beginning of the show more and more. When I finally arrived at the hotel, I only had an hour to get ready: to take a shower after the overnight flight, to rinse out my hair with aspirin (that trick had been recommended to me by some dear readers) since its color had been changed by the pool’s chlorine and to decide on a dress. Since I arrived directly from Panama, I had only few clothes for Paris with me and I finally decided on a pink lace dress by Valentino. I will definitely tell you more about the show and my time with Ciroc in a separate post that will follow soon. But I can already say: attending the VS show was a girl’s dream of mine and I still cannot believe that it became real and that I got to witness the show live. When the Angels were suddenly standing next to me at the Ciroc After Show Party or when I ran into Lady Gaga in front of the pink photo wall the whole experience became even more surreal. I still cannot believe that I was a part of this amazing event and it was truly a dream come true.

After our crazy time in Panama, the big show and the after show party, we spontaneously decided to stay in Paris for two more days to simply enjoy being in the city and get some rest. I didn’t get a lot of sleep in the last couple of weeks and was happy to finally recharge my batteries. J With new energy I arrived in Hamburg super happy and there was a great surprise waiting for me: it was my first December without an Advent calendar but when I opened the door to my flat I noticed immediately that something was different! Alex, my sister and I had left the flat in a mess the week before when we departed for Panama. We had packed our bags at night and threw everything we did not pack on the floor. But when I entered everything was super tidy and looked all cozy and in the kitchen there was a Christmas table with chocolate and an Advent calendar that my parents secretly sneaked into my apartment while I was gone. I don’t remember ever coming home from an adventure this happy. I even shed a little tear out of surprise and joy. I am so happy to live close to my family so that I can always see my parents and my sister when I am at home! I am especially thankful for this during Christmas time, which is family time for me! 🙂 <3

– P L A N S –

At the moment I am sitting on the train to Berlin for a project with L’Oreal. When I started blogging I was in Berlin all the time. However, I just realized that I haven’t been to Berlin in half a year. That’s why I am looking forward a lot to this day! The timing of the L’Oreal project is simply perfect because my hair turned reddish when I played in the pool in Panama and the aspirin did not solve the project completely. Tomorrow morning we will have a shooting with Tiffany that will be very Christmassy and afterwards Alex and I will fly to Dubai! I have never been in Dubai and I am very excited to go, although I am also looking forward to spending a bit of Christmas time in Germany!

– N E W  I N –

After I have worn both my Chloé Drew and my black and white J.W. Anderson bag with golden hardware 3241576925 times it was time for a new black favorite bag! Thus, I ordered the Gucci Marmont Bag at LuisaViaRoma. I love the bag in suede as well but I’ve been on the waiting time for quite a while now and I got impatient. 😉 The bag is supposed to arrive today and I am super excited. Also Drykorn saved my life this week! I flew to Panama without a proper jacket and when I arrived in Paris I would have frozen to death if it weren’t for Drykorn who sent me a cozy jacket! Maybe you already saw it on Instagram? 🙂

I thank you so much for all your dear comments here and on Instagram. The past months and weeks have been so intense and sometimes I am overwhelmed by the time differences and everything. Whenever I read your comments I am so happy! Alex and I both look at the Instagram comments and we try to read every single one! Thousand kisses and a great start in the new week! xx Leonie

//

– R E V I E W –

Ihr Lieben, was für eine Woche…! In die neue Woche bin ich in Panama gestartet, wo ich die letzten Tage dieser unheimlichen tollen Zeit auf Bocas del Toro verbracht habe. Ich habe im letzten Update schon geschwärmt und kann es ehrlich kaum erwarten alle meine Bilder und Erfahrungen mit euch im kommenden Travel Diary zu teilen. Es war auf jeden Fall einer der tollsten Orte, den ich in diesem Jahr kennen lernen durfte.

Von Bocas del Toro ging es dann zurück nach Panama City, wo wir mit einem kleinen Stop bei Victoria’s Secret auf in Richtung Flughafen sind. Über Nacht ging es dann nach Frankfurt und von dort nach Paris – Zur Victoria’s Secret Show! Leider hatte unser Flug nach Paris reichlich Verspätung, so dass unsere erwartete Ankunft immer näher und näher in Richtung Show-Beginn rutschte. Als ich dann endlich im Hotel ankam, hatte ich nur wenig Zeit nach der langen Anreise zu duschen, mein durchs Chlor Wasser verfärbtes Haar mit Aspirin auszuspülen (den Trick hatten mir liebe Leser auf Snapchat verraten) und mich für ein Kleid zu entscheiden. Da ich direkt aus Panama kam, hatte ich nur wenig dabei und habe mich jetzt endlich für ein rosa Kleid von Valentino entschieden. Ich erzähle die Tage aber natürlich noch ausführlich von der Show und meiner Zeit mit Ciroc in einem extra Post. Aber ich kann euch sagen, die VS Show zu besuchen war wirklich ein Mädchentraum von mir und ich kann kaum glauben, dass ich wirklich eingeladen war und alles wirklich live erlebt habe. Als auf der Ciroc Aftershow Party plötzlich die Engel direkt neben einem standen oder ich Lady Gaga an der pinken Fotowand getroffen habe, wurde es noch unwirklicher! Auch jetzt kann ich es kaum glauben, dass ich an diesem tollen Event teilnehmen durfte – Es war wirklich ein wahr gewordener Traum!

Nach der Anreise aus Panama und der aufregenden Show und Aftershow Party haben wir uns spontan entschieden noch zwei Tage in Paris zu bleiben, in denen wir einfach die Stadt genossen und uns ausgeruht haben. Ich hatte die letzten Wochen selten mal so richtig geschlafen und habe einfach meine Akkus mal so richtig schön aufgeladen. J Mit der neuen Energie bin ich super happy in Hamburg angekommen und war vollkommen überwältigt… Es war meine erste Vorweihnachtszeit ohne Adventskalender, doch als ich in Hamburg meine Haustür öffnete, sah ich gleich, dass etwas anders war. Alex, meine Schwester und ich waren im Chaos nach Panama aufgebrochen. Wir hatten nachts gepackt und die Wohnung noch ordentlich verwüstet. Nun kam ich rein und alles sah ordentlich und gemütlich aus und als ich in die Küche kam erwartete mich ein Weihnachtstisch mit Schoki und einem Adventskalender, den meine Eltern heimlich bei mir aufgestellt hatten. Ich glaube ich bin noch nie so glücklich von einem Abenteuer nach Hause gekommen. Mir sind vor Überraschung und Rührung echt ein paar Tränchen geflossen und ich habe mich unendlich gefreut, dass ich so nah an meiner Familie wohne und immer, immer, immer meine Schwestern und Eltern um mich habe, wenn ich kurz in Hamburg bin! Besonders in der Vorweihnachtszeit, die für mich absolute Familienzeit ist! 🙂 <3

– P L A N S –

Grade sitze ich im Zug nach Berlin für ein Projekt mit L’Oreal. Während ich zur Anfangszeit des Bloggens ständig in Berlin war, fiel mir auf, dass ich schon ein halbes Jahr nicht mehr in unserer Hauptstadt war. Umso mehr freue ich mich auf einen Tag in Berlin! Das Projekt mit L’Oreal ist einfach perfekt, da sich meine Haare in Panama vom Spielen im Pool komplett verfärbt haben und ich den Rotstich auch mit Aspirin nicht richtig rausbekommen habe. Morgen früh fotografieren wir dann noch etwas Weihnachtliches mit Tiffany bevor es für Alex und mich nach Dubai geht! Ich war noch nie in Dubai und bin absolut aufgeregt, obwohl ich mich auch auf die Vorweihnachtszeit in Deutschland freue!

– N E W  I N –

Nachdem ich sowohl meine schwarze Chloé Drew und meine schwarz-weiße J.W. Anderson mit goldener Hardware 2357346856484 Mal getragen habe, wurde es Zeit für eine neue schwarze Lieblingstasche und so habe ich mir die Gucci Marmont Bag bei LuisaViaRoma bestellt. Ich liebe das Modell auch in Samt, aber die Wartezeit wurde mir zu lang und ich bin echt nicht soooo geduldig. 😉 Die Tasche sollte heute ankommen und ich bin wahnsinnig gespannt. Außerdem hat Drykorn mir das Leben gerettet! Ich bin ohne Jacke nach Panama geflogen und bin bei meiner anschließenden Ankunft in Paris fast erfroren, wäre da nicht die kuschelige Jacke von Drykorn gewesen! Vielleicht habt ihr sie ja auch Instagram schon gesehen!? 🙂 Außerdem habe ich mir grade einen kuscheligen Pulli mit XXL-Armen bei Storets bestellt.

NEW IN:

WISHLIST:

Ich danke euch von Herzen über eure lieben Kommentare hier und auf Instagram. Die letzten Monate und insbesondere Wochen waren unheimlich aufregend und manchmal bin ich ganz schön überwältigt von Zeitunterschieden etc. und wenn ich von euch lese, freue ich mich ehrlich von ganzen Herzen! Alex und ich gucken immer beide bei den Instagram Kommentaren und versuchen alles zu lesen! Tausend Küsse und einen tollen Start in die neue Woche! xx Leonie

Robinson Crusoe | San Blas Islands, Panama

Breakfast by the pool | Bocas del Toro, Panama

DRESS: Faithfull the brand (here), SUNNIES: Dior (similar here)

Pink Victoria’s secret mood | In the air

All my favorites | Season, Paris

Victoria’s Secret after show by Ciroc | Paris

Outfit via Net-A-Porter: DRESS: Valentino (here or budget version), CLUTCH: Valentino (here or budget version), HEELS: Proenza Schouler (similar here)

Victoria’s Secret show 2016 | Paris

Hanging with my bestie | Eiffel Tour, Paris
BAG: Valentino (here), SHOES: MR by Man Repeller (here), DENIM: Mavi (here), BLOUSE: Storets (similar here), JACKET: Drykorn (here), SUNNIES: Chloé (here)

Blue shades by Ciroc | Plaza Athénée, Paris

Twinkle, twinkle, little star | Plaza Athénée, Paris

Bonjour, bonjour | Plaza Athénée, Paris